Skip to content

Sliedes - Īrijā

Oktobrī Austrālijā ieradīsies arī teātris Sliedes no Īrijas. PLATS iedvesmota to 2021. gadā Dublinā ir dibinājusi ansambļa vadītāja Baiba Gaigra un šobrīd aktīvi vai mazāk aktīvi tajā darbojas 24 dalībnieki. Katru gadu Sliedes iestudē divas izrādes un līdz šim teātris ir nospēlējis jau deviņus iestudējumus, bet uz saietu PLATS brīvSOLIS Austrālijā vedīs desmito.

Austrālijas skatītājiem latviešu teātris Īrijā Sliedes piedāvās izrādi Maršruts: Latvija–Īrija–Latvija, kas tapusi pēc Ārijas Cines garstāsta Zis iz ze rasols motīviem. Grāmatas ievadā autore uzrunā sava darba galveno varoņu prototipus un vienlaikus sūta vēsti arī lasītājiem: “Mīļie Īrijas–Latvijas kravu pārvadātāji, jūs esat īstā diasporas saikne ar Latviju.” 

No Zaļās salas uz dzimteni un pretējā virzienā kopā ar dāvanām no Īrijas un mājas garšām no Latvijas ceļo ne tikai pakas un paciņas, bet arī mīļi sveicieni savējiem. Viss gan nenotiek tik gludi, kā gribētos. Paciņu pārvadāšanas uzņēmumam EMO uzrodas konkurents, taču izrādes varoņi tiek galā ar visiem izaicinājumiem, jo ikvienā situācijā taču var atrast risinājumu. Vajag tikai gribēt. Par to arī ir šī komēdija, kuras pirmizrāde notiks tieši Sidnejā. 

Izrādes režisore ir Sandra Bondarevska. Lomās redzēsim aktierus Ivaru Patkovski, Rutu Gražuli, Indru Jākobsoni, Ievu Daizi, Kristapu Kalnieti, Kasparu Žūriņu un Daci Skudru. 

Scenogrāfiju un tērpus izrādei ir veidojusi māksliniece Santa Siliņa, bet muzikālo apdari veidojis Romāns Kreicbergs

In October, the theatre company Sliedes from Ireland will also be coming to Australia. Inspired by PLATS, the ensemble was founded in Dublin in 2021 by its director, Baiba Gaigra, and currently has 24 members who are involved to varying degrees of activity. Each year, Sliedes stages two productions. To date, the company has already performed nine productions, and for the PLATS brīvSOLIS gathering in Australia it will bring its tenth.

For Australian audiences, the Latvian theatre company in Ireland, Sliedes, will present the production Route: Latvia–Ireland–Latvia, based on motifs from Ārija Cine’s novella Zis iz ze rasols. In the introduction to the book, the author addresses the real-life inspirations for her main characters while also sending a message to readers: “Dear Ireland–Latvia freight carriers, you are the true diaspora connection with Latvia.”

Travelling from the Emerald Isle to the homeland and in the opposite direction are not only parcels and packages, together with gifts from Ireland and tastes of home from Latvia, but also warm greetings to loved ones. Of course, not everything goes as smoothly as one might hope. The parcel delivery company EMO suddenly finds itself facing a competitor, but the characters overcome every challenge, because in any situation a solution can always be found. You just have to want it. That is what this comedy is about, and its premiere will take place in Sydney.

The production is directed by Sandra Bondarevska. The cast includes Ivars Patkovskis, Ruta Gražule, Indra Jākobsone, Ieva Daize, Kristaps Kalnietis, Kaspars Žūriņš and Dace Skudra.

The set design and costumes were created by artist Santa Siliņa, while the musical arrangement was created by Romāns Kreicbergs.